рдЕрдорд░рд╛рд╡рддреА : рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЕрд░реНрдердордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг (Nirmala Sitharaman) рдпрд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдкрд╛рд╡рд░рдлреБрд▓реНрд▓ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЖрдЬ рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛ рдЫрд╛рди рдШреЛрд╖рдгрд╛ рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдХрд░рддреАрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдорд▓рд╛ рд╣реЛрддреА. рдорд╛рддреНрд░ рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╣реА рд╣рд╛рддрд╛рдд рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЬреЛ рдХрд╛рдЧрдж рдпреЗрддреЛ рддреЛ рддреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдбреЛрдХрдВ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдореБрднрд╛ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╢рд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдд рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдорджрд╛рд░ рдпрд╢реЛрдорддреА рдард╛рдХреВрд░ (Yashomati Thakur┬а) рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд░реНрдердордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХрд░рдд рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рд╡рд░ рднрд╛рд╖реНрдп рдХреЗрд▓реЗ.
рдЕрддрд┐рд╢рдп рдлреЗрд▓рд┐рдЕрд░ рдЕрд╕рдВ рдмрдЬреЗрдЯ
рдЖрдЬрдЪрд╛ рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдореЛрдШрдо рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЗрд▓реЗрдХреНрд╢рдирд▓рд╛ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡реВрди рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рддреНрдпрд╛ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдирд╛рд╣реА. рдХреЗрд╡рд│ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреА рдкреБрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рдЪреБрдирд╛ рдпрд╛рдд рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХреБрдареЗрд▓реЗрд╣реА рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдпрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдбрд┐рдЭреЗрд▓рдЪреЗ рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓реЗ рднрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рддреЗрд╡рдвреЗрдЪ рдЖрд╣реЗ. рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрддрдорд╛рд▓рд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд╡ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдХрдкрд╛рд╢реАрдЪреЗ рднрд╛рд╡ рдЖрдЬ рдПрд╡рдвреЗ рдЦрд╛рд▓реА рдкрдбрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рдПрд╡рдврд╛ рдХрдореА рднрд╛рд╡ рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреА рдХрдзреАрдЪ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. 2009 рдордзреНрдпреЗ 10 рддреЗ 11 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреНрд╡рд┐рдВрдЯрд▓ рднрд╛рд╡ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдорд╛рддреНрд░ рдЖрддрд╛ рдЕрд╡рдШрд╛ рдЪрд╛рд░ рд╣рдЬрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рднрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдмрдЬреЗрдЯ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдлреЗрд▓рд┐рдЕрд░ рдЕрд╕рдВ рдмрдЬреЗрдЯ рдЖрд╣реЗ. рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдердВ рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдорджрд╛рд░ рдпрд╢реЛрдорддреА рдард╛рдХреВрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а
рдПрдХреАрдХрдбреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрдд рдЖрд╣реЗрдд рдХреА, рддреБрдореНрд╣реА рдЕрдпреЛрдзреНрдпреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛. рджрд░реНрд╢рди рдХрд░реВрди рдШреНрдпрд╛. рдорд╛рддреНрд░ рдЖрдЬ рдЗрдереЗ рдмрдЬреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЕрдВрдЧрдгрд╡рд╛рдбреА рддрд╛рдИ рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдмрдЬреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА, рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдЬ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдЖрд╢рд╛рддрд╛рдИ,рдЖрдВрдЧрдгрд╡рд╛рдбреА рд╕реЗрд╡рд┐рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЬреНрд╡рд▓рдВрдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдлрд╛рд░ рдХрд╛рд╣реА рдпрд╛ рдмрдЬреЗрдЯ рдордзреНрдпреЗ рдирд╛рд╣реА. рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛, рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдпрд╛ рдмрдЬреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рдХреБрдард▓реАрд╣реА рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХ рдмрд╛рдм рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдпрд╢реЛрдорддреА рдард╛рдХреВрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛.
рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖рдгрд╛рддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореБрджреНрджреЗ
– рдЪрд╛рд░ рдХреЛрдЯреА рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреАрдХ рд╡рд┐рдореНрдпрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛
┬а
– рдбреАрдмреАрдЯреА (DBT) рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ 38 рдХреЛрдЯреА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдереЗрдЯ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛.┬а
– рд╕реНрдХрд┐рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдорд┐рд╢рди рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд 1.4 рдХреЛрдЯреА рддрд░реБрдгрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг
– рдкреАрдПрдо рдореБрджреНрд░рд╛ рдпреЛрдЬрдиреЗрдВрддрд░реНрдЧрдд 43 рдХреЛрдЯреА рдХрд░реНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ, рдкреАрдПрдо рдореБрджреНрд░рд╛ рдпреЛрдЬрдиреЗрдВрддрд░реНрдЧрдд 22.5 рд▓рд╛рдЦ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд░реНрдЬ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ
– рддрд░реБрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдореАрдХрд░рдгрд╛рд╡рд░ рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. 3 рд╣рдЬрд╛рд░ рдирд╡реАрди рдЖрдпрдЖрдпрдЯреА рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. 54 рд▓рд╛рдЦ рддрд░реБрдгрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.┬а
– рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдХреНрд░реАрдбрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрдд рднрд╛рд░рддреАрдп рддрд░реБрдгрд╛рдВрдиреА рдШрд╡рдШрд╡реАрдд рдпрд╢ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.┬а
– рддрд┐рд╣реЗрд░реА рддрд▓рд╛рдХ рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд╕рджреЗрдд рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдпрджрд╛ рдЖрдгрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
– рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рднрд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. 4 рдХреЛрдЯреА рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреАрдПрдо рдкреАрдХ рд╡рд┐рдорд╛ рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. 11.8 рдХреЛрдЯреА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд┐рд╕рд╛рди рдпреЛрдЬрдиреЗрддреВрди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдорджрдд рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
– 10 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдд 28 рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
– рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ 70 рдЯрдХреНрдХреЗ рдШрд░реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. PM AWAS рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд 70 рдЯрдХреНрдХреЗ рдШрд░реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реА.
– рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдкрд╛рдпрд╛рднреВрдд рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╡реЗрд│реЗрдд рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпреЗрддреНрдпрд╛ 5 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдЧрд░рд┐рдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА 2 рдХреЛрдЯреА рдШрд░реЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реА рдЬрд╛рддреАрд▓.┬а
– рдпреЗрддреНрдпрд╛ 5 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдЧрд░рд┐рдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА 2 рдХреЛрдЯреА рдШрд░реЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реА рдЬрд╛рддреАрд▓, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧреГрд╣рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпреЛрдЬрдиреЗрдВрддрд░реНрдЧрдд 2 рдХреЛрдЯреА рдШрд░реЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реА рдЬрд╛рддреАрд▓, рдордзреНрдпрдорд╡рд░реНрдЧреАрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЧреГрд╣рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.
– рд░реВрдлрдЯреЙрдк рд╕реЛрд▓рд░ рдкреНрд▓реЕрди рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд 1 рдХреЛрдЯреА рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ 300 рдпреБрдирд┐рдЯ/рдорд╣рд┐рдирд╛ рдореЛрдлрдд рд╡реАрдЬ
– рдЕрдВрдЧрдгрд╡рд╛рдбреА рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдЪрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░, ‘рдЖрд╢рд╛’ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдорд╛рди рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪрд╛ рд▓рд╛рдн.
– рдЧрд░реНрднрд╛рд╢рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╕реАрдХрд░рдг рд╡рд╛рдврд╡рд▓реЗ тАЛтАЛрдЬрд╛рдИрд▓, рдиреЕрдиреЛ рдбреАрдПрдкреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╕рд░реНрд╡ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдврд╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓.
– рд╢реЗрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд╛рдард╡рдг, рдкреБрд░рд╡рдард╛ рд╕рд╛рдЦрд│реАрд╡рд░ рднрд░, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЛрд╣рд░реА рдЖрдгрд┐ рднреБрдИрдореВрдЧ рд▓рд╛рдЧрд╡рдбреАрд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрдИрд▓, рдорддреНрд╕реНрдпрдкрд╛рд▓рди рдпреЛрдЬрдиреЗрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓, рд╕рд╛рдЧрд░реА рдЦрд╛рджреНрдп рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рджреБрдкреНрдкрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЖрд╣реЗ, рд╕рд░рдХрд╛рд░ 5 рдПрдХрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдПрдХреНрд╡рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЙрдШрдбрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рдЗрддрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛┬а
┬а
рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╛рд╣рд╛..